Η λίστα με τους γνωστούς Έλληνες που έχουν αλλάξει το επώνυμό τους, υιοθετώντας ένα καλλιτεχνικό ψευδώνυμο, είναι μεγάλη. Ανάμεσα σε αυτούς τους επώνυμους φιγουράρει και ο Αντώνης Κανάκης.
Η αλήθεια είναι πως πολλοί δεν γνώριζαν – ενδεχομένως και τώρα – πως το «Κανάκης» είναι ψευδώνυμο. Και το πραγματικό επίθετο του «Mr. Αρβύλα» είναι το Δούμας. Μάλιστα, με αυτό και συγκεκριμένα ως «Αντώνης Δούμας-Κανάκης» είχε υπογράψει το βιβλίο που έγραψε πριν λίγα χρόνια για τον πατέρα του «Μπαμπά… (μια κανονική ημέρα)», που έχει φύγει από τη ζωή.
Όσο για το λόγο που το άλλαξε; Όπως με τους περισσότερους, ήταν καθαρά για επαγγελματικούς λόγους. Συγκεκριμένα, το άλλαξε όταν ασχολήθηκε με το πειρατικό ραδιόφωνο και όταν ξεκίνησε η ενασχόλησή του με την τηλεόραση, το κράτησε. Κι έτσι, έγινε ευρέως γνωστός ως Αντώνης Κανάκης.
